En un silencio inquietante, dentro del antiguo templo de la Rueda de Nacimiento, me mantuve quieto, espiando a través de las columnas y observando el movimiento en la puerta de hierro negra. Un brazo asomó desde el interior, iluminado por la luna, con un vello blanco y rizado que resplandecía suavemente bajo la luz. El brazo se detuvo repentinamente, las manos abiertas como si estuvieran buscando algo en el suelo.
Pensé para mí mismo: ¡Dios mío, este es un zombi! Y es de color blanco, pero solo traía una linterna. Según me habían contado, los dedos de los zombis no se pueden doblar. El lama nos había explicado que esta puerta negra representaba el infierno para los pecadores más grandes y malvados; lo que saliera de ahí probablemente no sería un zombi, pero sí algo difícil de enfrentar.
Vi a la grasa pegada alrededor del pilar, también inmóvil, con la respiración agitada. No sabía si era por miedo o porque estaba intentando retener la orina. Le hice una señal para que bajara su máscara facial, para no revelar nuestra presencia.
Yo mismo baje mi propia mascará facial de lana, pareciendo llevar una gran mascarilla. Si eran zombis, probablemente no nos verían en la oscuridad. Ahora solo esperábamos y aguardábamos un momento adecuado para huir.
Justo cuando las nubes se habían dispersado y la luna era más brillante, una figura parecida a un humano comenzó a asomarse de la puerta. Llevaba el cuerpo desnudo, cubierto de vello blanco y fino, más denso que el cabello humano pero menos espeso que el pelo de los animales salvajes. A pesar de la claridad de la luna, no podíamos distinguir su rostro.
Me asomé a las sombras del pilar, notando un escalofrío. Comencé a sentirme nervioso, pero entonces vi que la figura tenía ojos brillantes, como relámpagos en la oscuridad. Aunque nunca había visto un zombi, se decía que sus ojos eran una farsa y no veían nada. Pero estos ojos parecían fulgurantes... ¿Qué era eso?
Para no ser descubierto, decidí no mirar más. Me escondí tras el pilar e intenté escuchar los sonidos del templo. En el suelo, se escuchaban pasos suaves. La figura parecía estar rodeando el cuerpo de Dong.
No sabía qué pretendía, pero solo esperaba que se alejara lo más rápido posible. Si se marchaba, podríamos escapar. De repente, oí un ronquido espeluznante, parecido al de un halcón anciano y aún peor que los maullidos de una gata nocturna. Aunque no quería, subí mi mano para taparme los oídos.
El graso señaló su estómago con el dedo y luego levantó la ceja en varias ocasiones, indicando que ese sonido era demasiado molesto, y que se retendría por más tiempo. Necesitaba que hiciera algo.
Hice señas a Graso para no orinar. El olor de la orina es fuerte y podría revelarnos si caíamos en sus manos. Ese ronquido parecía coincidir con lo que se decía sobre los zombis, pero ni yo ni Graso sabíamos qué estaba pasando.
Fui consciente de mi propia respiración y decidí esperar un momento adecuado para mirar otra vez. La figura había comenzado a caminar por el templo, observó el cuerpo de Dong y luego se dirigió hacia una gran brecha en la teja del techo, donde miraba al cielo.