Se trataba de una confusión debido al malentendido por una mala escritura. Había habido un tiempo en el que, para construir templos, un monarca había encargado que escribieran los nombres en cada pabellón, pero se produjo un error: en lugar de "Juyang", se escribió "Guoyang".
Los funcionarios a cargo del proyecto estaban al límite. No sabían si el rey pretendía ese cambio intencionalmente o simplemente lo había escrito mal. Si era la intención, ¿por qué no lo anunció con una orden? Si fue un error, ¿cómo pudo cometerse semejante error? ¡No podían decirle al monarca que "Usted ha cometido un error", ya que podría pensar que estaban burlándose de su negligencia o insuficiencia intelectual!
Lo más difícil en el mundo era adivinar la intención del soberano. Los funcionarios decidieron, por honrar al monarca, hacerle ofensas a Gran Dios Juyang.
Hubieran hecho bien si no se hubiera corregido después, cuando un rey de buena reputación cambió "Guoyang" a "Nanyang". Aunque se había mantenido el espíritu del acuerdo, la gente todavía recordaba que el "Gran Dios Nanyang" era en realidad el Gran Dios Juyang. Pero, al menos, mantuvieron una regla tácita: no llamarlo por ese nombre. Y también había una comprensión general de cómo evaluar a Gran Dios Nanyang: un solo símbolo: excelente.
Basta que no les hables para estar bien!
Fuyu ya estaba rojo como una olla vieja, mientras Fuyao se mostraba poéticamente irónico: "Amigo de las mujeres, experto en dar hijos. Fórmulas secretas para alentar la virilidad, asegura tu descendencia con Nanyang. Ahahahaha..."
Expiro guardó su risa y le dejó un poco de dignidad a Gran Dios Nanyang. Sostuvo sus manos juntas: "Bien, finalmente mi tercera observación—y la más importante. Si tienen que tirar algo, entonces tiro yo mismo, no algo comestible."
Fuyu sacó el pan que había guardado y exclamó: "¡No te metas en eso! ¡Si cayó al suelo ya no lo comes!"
Al día siguiente, se encontraron de nuevo en la pequeña posada.
El Dr. del té estaba estirando sus huesos a la puerta cuando vio acercarse a los tres. Un hombre vestido de blanco y ligeramente sencillo caminaba al frente con un chaleco de paja, seguido por dos jóvenes altos en ropa oscura.
El hombre extendió las manos mientras decía: "Señores, tres tazas de té, por favor".
El Dr. del té sonrió y dijo: "¡A su disposición!"
Pensó para sí mismo: "Estos chicos tontos vienen una vez más. ¡Qué pena! Aunque están todos muy bien vestidos, tienen cerebros tan malos como sus cuerpos. ¿Dioses o espíritus? ¿O demonios del cielo? ¡Saben que tengo un problema con eso! ¡Cómo les importa el aspecto si tienen la cabeza llena de problemas!"