lo haré. Todo es tan casual."El muchacho rió con una carcajada: "Puede ser, pero tiene un ojo vendado."Señaló su ojo derecho y dijo: "Este."Esta afirmación no era nada extraña. Xie Lian había escuchado que el Ciudadano Rojo de la Flor tenía un ojo vendado en algunas versiones de la leyenda. Él preguntó: "¿Sabes por qué?"El muchacho dijo: "Eso es lo que todos quieren averiguar."Xie Lian, pensando para sí mismo, ¿cómo podría alguien descubrirlo?Pero el muchacho respondió sin dudar: "Él se
lo quitó él mismo."Xie Lian quedó sorprendido y preguntó: "¿Cómo?"El viejo que guiaba la carreta exclamó: "¡No sé qué pasa!¡Oro, por qué no vas!¡Ve, ve!¡A ver si te detienes!"Al caer la noche, el atardecer se adueñó del lugar y la carreta estaba en un bosque. El buey llamado Oro se negaba a avanzar, como si quisiera enterrarse en la tierra. Xie Lian vio que algo no iba bien y estaba a punto de saltar cuando el viejo apuntó hacia adelante
y gritó.En la carretera, había numerosas llamas verdes que se movían suavemente del este al oeste. Un grupo de hombres en ropa blanca llevaban cubiertos sus cabezas y avanzaban lentamente hacia ellos.Al ver esto, Xie Lian exclamó: "¡Defiéndanse!"La Facción Jialie salió disparada de su muñeca, volando alrededor de la carreta y formando un círculo flotante que protegía a los cuatro. Xie Lian se giró para preguntar: "¿Qué día es hoy?"El viejo no respondió, pero el muchacho detrás de él dijo:
"Día del Medio de Verano."Se abría la puerta de los espíritus en julio. Él salía sin importarse por qué, y hoy exactamente había caído en el Día del Medio de Verano!Xie Lian dijo con seriedad: "No anden vagando. Ha tocado mala suerte. Si se desvían del camino pueden no volver."Xie Lian continuó: "Los ricos y pobres, los hermosos y feos, las esposas y concubinas, todo esto es una cuestión de azar. No hay manera de saber qué gustan a este
nuevo espíritu novio."Nánfeng asintió y bebió un trago del té, comenzando a pensar. Fúyáo no tocó la taza que Xie Lian le ofrecía y continuó limpiándose las manos con una mano blanca mientras decía fríamente: "Santo Príncipe, ¿cómo sabes que es un espíritu novio?Esto podría ser cualquier cosa. Nunca han sido vistos, ¿quién puede decir si son varones o mujeres, viejos o jóvenes?¿Acaso estás suponiendo?"Xie Lian sonrió y dijo: "El cuadro fue resumido por los funcionarios del Templo de la
Literatura Eterna. El espíritu novio solo es un nombre popular. Pero tienes razón."Tras hablar durante un rato, Xie Lian se dio cuenta de que estos dos suboficiales tenían una mente clara y, a pesar de su expresión indiferente, discutían sin vacilar, lo cual le alegró. Al ver que el cielo ya se oscurecía, los tres salieron de la posada temporalmente. Xie Lian llevaba un sombrero de paja y caminó unos pasos, pero de repente notó que los dos no lo