En diciembre, el frío empezó a asomarse. Aproximadamente en la mitad de mes, una gran nevada cayó.
El valle estaba calentado por radiador, Lin Qiushi se recostó en el sofá adormecido.
Ran Nanzhu no sabía qué hacer; últimamente había estado ocupado con algo relacionado con Bai Lu.
Zhuang Rujuo regresaba al valle. Tenía un poco de nieve en la cabeza y los hombros. Lin Qiushi, escuchando el ruido, levantó la mirada y vio a Zhuang Rujuo cubierta de nieve.
"¿No llevabas paraguas?"
Zhuang Rujuo dijo: "No me imaginé que nevaría".
Ya no había trace de Xia Ruabei en Zhuang Rujuo; solo quedaba una mujer fría y despiadada frente a Lin Qiushi.
"Bai Lu ha tenido un problema," explicó Zhuang Rujuo mientras se secaba el cabello con un paño, "Jin Yuru murió." Dijo con indiferencia la muerte de Jin Yuru.
Jin Yuru fue la líder de Bai Lu después de la muerte de Li Dongyuan. Lin Qiushi no había tenido más que una breve conversación con ella y nunca pensó que pronto dejaría el mundo.
"Por las puertas?" preguntó Lin Qiushi.
"Sí." asintió Zhuang Rujuo, tomando un té caliente y bebiéndolo lentamente. "Voy a ser la líder de Bai Lu."
Lin Qiushi preguntó: "Podrás hacerlo?"
Zhuang Rujuo sonrió: "Lo haré aunque no lo pueda." Dijo, "Tienes a Ran Nanzhu a tu lado, pero el mío ya no está."
Lin Qiushi se quedó en silencio.
"Envidio vuestra situación," dijo Zhuang Rujuo, "si hubiera podido convertirme así desde un principio, él tal vez aún estaría con nosotros." Dijo de Li Dongyuan. "Sólo que no hay remedios para el arrepentimiento en este mundo. Muchas gracias por vuestra ayuda."
Aunque había vivido en Bai Lu durante algún tiempo, nunca se integró del todo, lo cual demostraba que estaba preparada para irse.
Lin Qiushi dijo: "Eso fue una suerte".
"Gracias." respondió Zhuang Rujuo. "Puedes considerar mis palabras como un buen augurio."
Después de decir eso, subió a arreglar sus maletas. Lin Qiushi se levantó y fue a la puerta, observando desde la ventana cómo Ran Nanzhu entraba en el valle. Él no entró por la puerta sino que se apoyó contra su coche, silencioso.
La nieve blanca caía sobre sus cabellos negros como el cuervo y sus ojos negros se posaban con ligereza, dibujando una línea tensa en su labio superior.
Lin Qiushi le llamó: "Ran Nanzhu".
Ran Nanzhu levantó la mirada y sonrió, los ojos de Lin Qiushi se iluminaron con esa dulce sonrisa.
Lin Qiushi tomó un paraguas del portal y salió, poniéndolo a Ran Nanzhu. "¿Por qué no llevabas paraguas?" preguntó Lin Qiushi, el frío surte en la región sur se deshacía pronto, dejando gotas de humedad en los cabellos y hombros.
Ran Nanzhu respondió: "Lo olvidé".
Lin Qiushi dijo: "¿Irás con ella?"
"Sí." asintió Ran Nanzhu.
"¿Qué situación hay en Bai Lu?" preguntó Lin Qiushi, sintiendo que la situación no era tan simple.
"No está bien," respondió Ran Nanzhu. "No estoy seguro de si podrá soportarlo."
---
¡Finalizado! Este es el traducción al español del texto proporcionado, manteniendo el contexto y detalles originales. Si tienes alguna otra solicitud o necesitas más información, no dudes en decírmelo.En las dos cambios de líder para Blanca Glicina, no era algo positivo para Bái Lu. Si hubiera sido Jiáng Rújiǎo anterior, Rùnánzhúdú nunca habría consentido que ella llevara la carga, pero ahora, Rùnánzhúdú optó por respetar las opiniones de Jiáng Rújiǎo.
Aunque Lí Dōngyuán deseaba que Jiáng Rújiǎo viviera bien, en ciertos momentos, ¿no se convertía esto en una tortura para ella?
Este fue el último encuentro que Lin Qiushi tuvo con Jiáng Rújiǎo.
Jiáng Rújiǎo rápidamente recogió sus cosas y salió. Tenía poca maleta, tanto al venir como al irse parecía un viajero casual.
"Que te vaya bien." Lin Qiushi le dijo.
"Gracias." Jiáng Rújiǎo agradeció a Lin Qiushi y subió al auto de Rùnánzhúdú.
Entonces, Lin Qiushi sostuvo el paraguas mientras observaba cómo el vehículo se alejaba en la niebla hasta desaparecer sin dejar rastro.
Fue su última despedida con Jiáng Rújiǎo. Después de eso, supo desde Rùnánzhúdú que Jiáng Rújiǎo había estabilizado a Blanca Glicina y perfectamente heredó el legado de Lí Dōngyuán.
"¿Ella mató a Jin Yuru?" Lin Qiushi preguntó a Rùnánzhúdú.
"No lo sé." Rùnánzhúdú respondió, "Lo que no se puede confirmar no se debe decir, pero en efecto, Jin Yuru fracasó cuando entró con Jiáng Rújiǎo."
"Oh." Lin Qiushi asintió. "Entonces, ¿cómo murió Lí Dōngyuán?"
Rùnánzhúdú dijo: "Jiáng Rújiǎo dice que tiene algo que ver con Jin Yuru, pero no lo sé."
Lin Qiushi asintió.
No mucho después de la partida de Jiáng Rújiǎo, se acercaba el año nuevo. Sin embargo, debido a que Cheng Yixie y Cheng Qianli debían entrar en pocos días, nadie celebró realmente el año nuevo. Los gemelos no viajaron a casa como era habitual, sino que aprovecharon los últimos días para seguir trabajando.