El sueño tan intenso hizo que Lin Qiushí cayera en un sueño. No se sabía cuánto tiempo pasó hasta que el reloj despertador lo despertó, abrió los ojos y vio la brillante luz del sol por la ventana.
Lin Qiushí se levantó de la cama, revisó su teléfono móvil, pero no había ninguna respuesta de Nánzhú Rúngén. Todo lo que pasó durante la noche parecía solo un extraño sueño. Solo el dolor en su hombro le decía que todo había sido real.
El hombro lastimado tenía manchas azules y moradas, aunque no dolía demasiado, Lin Qiushí no se preocupó por eso.
A las diez de la mañana, Lin Qiushí subió al avión, aún le quedaban más de dos horas para llegar a su destino. Estaba agotado pero no podía dormir; su mente repetía constantemente lo que vio en la noche anterior. No sabía si el cuadro arrancado era realmente de Nánzhú Rúngén o no, y esto parecía un gran pedazo de piedra colgando de su garganta.
En última instancia, esa cuestión tendría una respuesta. Lin Qiushí decidió esperar por la noche a que Nánzhú Rúngén le enviara un mensaje; si Nánzhú Rúngén no le daba ninguna noticia, iría directamente al colegio donde lo había citado.
Lin Qiushí comprendió el principio de que "preocuparse provoca confusión", pero cuando se trataba de él, simplemente no podía permanecer indiferente.
Intentó dormir un poco en el avión, pero apenas llegó a su destino y corrió hacia un lugar determinado, subiendo al taxi.
En el taxi, el conductor pensaba que Lin Qiushí era un turista y le estaba dando una charla entusiasta sobre la ciudad. Lin Qiushí respondía indistintamente y miraba constantemente su reloj.
A las dos de la tarde, Lin Qiushí llegó a un barrio común. Siguió el recuerdo hasta llegar al número de puerta correspondiente en algún edificio.
¡Toc toc, toc! Luego se escucharon dos golpes fuertes. Un niño de voz aguda preguntó: "¿Quién es?"
Lin Qiushí movió los labios pero no pudo hablar.
Después de un momento, la puerta se abrió y apareció el rostro de un chico con ojos de gato. Miró a Lin Qiushí con una mirada asustada y preguntó: "¿Quién eres?"
Lin Qiushí lo miró y las lágrimas empezaron a caer, aferrándose al niño con fuerza y finalmente susurrando su nombre: "Qīnlí".
El chico Qīnlí dentro de la casa se asustó. Intentó moverse hacia atrás pero frente a los ojos llorosos de Lin Qiushí solo pudo decir tenuemente: "¿Eres... tú? No me conoces."
Lin Qiushí soltó su mano y secó sus lágrimas. "¿Cómo estás, Qīnlí?"
El chico Qīnlí se asustó profundamente, retrocedió hacia atrás hacia la puerta. Lin Qiushí vio enseguida que trataba de huir, lo detuvo con su mano y dijo: "No te preocupes, no soy nadie raro."
Dicho esto, Lin Qiushí sonrió amargamente, pero sus palabras y acciones le daban a entender que no era una persona normal.
"¡Oh!" Qīnlí respondió. "Pero... realmente no me conoces."
"¿Eh..." Lin Qiushí dijo. "¿Tienes hermanos?"
Qīnlí asintió con la cabeza.
Lin Qiushí suspiró. "Yo..."
Sus palabras se cortaron y decidió que mejor lo dejaba para otro momento, "No importa, olvídalo." Girándose para irse.
La voz dudosa de Qīnlí lo detuvo. "¿Y... quieres comer helado en mi casa?"
Lin Qiushí dijo: "¿Tienes miedo de ser un malo?"
Qīnlí asintió con la cabeza y se rascó la cabeza, "No, pero no vengas a robar cosas en mi casa o llamaré a la policía."
Lin Qiushí lo miraba pensando que Qīnlí era siempre tan ingenuo... llevar a un extraño a su casa. Si alguien realmente quería hacer algo, ¿qué podría hacer un niño pequeño? Suspiró y le dio una seria lección: "Nunca debes traer extraños a tu casa."
"¿Qué?"
Lin Qiushí dijo: "Escúchame bien, nunca debes traer extraños a tu casa!"
Qīnlí miraba asustado a Lin Qiushí. "Pero tú eres un extraño..."
Lin Qiushí dijo: "Yo soy Lin Qiushí y tú Qīnlí, ahora ya nos conocemos."
Qīnlí asintió con la cabeza pero parecía que algo no encajaba. Sin embargo, antes de que pudiera pensar más, Lin Qiushí ya había entrado a su casa.
Al entrar, la sala de estar de Qīnlí se presentó ante los ojos de Lin Qiushí, todo como recordaba, solo faltaba una cosa: la fotografía de Qīnlí colgada en el centro de la sala.
Lin Qiushí recordaba que por primera vez había ido a casa de Qīnlí para devolver a sus padres. Habían limpiado toda la casa y con cuidado colocaron las fotos enmarcadas en blanco en el centro de la sala, luego encendieron incienso y sirvieron los platos favoritos de Qīnlí. Su madre decía que "era como si Qīnlí estuviera allí", mientras que su padre solía sentarse en ese lugar, susurro: "Hijo".
Lin Qiushí había llorado y se había sentido profundamente conmovido por la sensación de tener a Qīnlí cerca. Ahora, veía las fotos y los recuerdos volvían a él... (Continuará)
[Nota del Traductor: El final es para ilustrar que todo es real y no un sueño. Aquí se acaba el texto traducido.]