Xie Yu lo miró con una expresión complicada: "Amigo, ¿sabes que…?"
Hé Chao se dirigió a la pizarra: "Soy Xie Yu, ¡y no me pinto las uñas con negro!" Xie Yu había escrito su nombre en la pizarra con un plumón firme.
Lanzó el plumón en el cajón y sacudió el polvo de sus manos. Hizo una breve introducción: "Xie Yu, y no me pinto las uñas."
Las últimas palabras fueron dirigidas a alguien y había una mirada enfurecida en ellos. Pero el chico llamado Hé parecía estar muy relajado.
En un silencio general, Hé Chao fue el primero en aplaudir: "¡Bien! ¡Dilo bien!"
Xie Yu se quedó callado.
Mierda…
Cuando Xie Yu terminó de presentarse y regresó a su asiento, Hé Chao lo observaba sin piedad. Xie Yu estaba dibujando unos cuantos trazos en un papel, pero Hé Chao le miraba fijamente: "¿No te pintaste las uñas?"
Había una leyenda urbana sobre Xie Yu y sus uñas pintadas de negro.
Xie Yu no dijo nada. Hé Chao tomó su mano: "Déjame ver."
Xie Yu se sorprendió. Cuando se dio cuenta, su mano estaba en la de Hé Chao.
Las manos de Xie Yu eran finas y delicadas. Las uñas cortadas con cuidado, las falanges definidas y limpias.
Cuando Xie Yu vivía en una familia bien, Gù Xiulan había sugerido que aprendiera piano. Decía que sus dedos eran finos y largos, idóneos para ello. Pero Xie Yu se dedicaba a golpear a los demás; todos los días habían visitado su casa con niños, preguntando qué hacían con sus hijos.
Gù Xiulan jamás volvió a hablar de piano.
Hé Chao apenas había tocado la mano cuando una gran onda de energía salió de Xie Yu. Él retiró rápidamente su mano: "¡Mierda! ¿Qué te pasa?"
Hé Chao dijo: "¡No lo pintaste? La leyenda te dice lo contrario."
En las leyendas del jefe del Oeste, las uñas pintadas eran parte importante. Hé Chao recordaba el nombre de Xie Yu por su uña roja.
"… ¿Qué importa eso?"
Hé Chao tomó la mano de Xie Yu: "Déjame ver."
Xie Yu no esperaba ese movimiento y cuando se dio cuenta, su mano estaba en las manos de Hé Chao.
Las manos de Xie Yu eran finas pero suaves.
Largas y limpias, con uñas recortadas. Años atrás, Gù Xiulan había sugerido que aprendiera piano por sus dedos largos y finos. Pero Xie Yu se dedicaba a golpear a los demás; los padres traían a sus hijos para preguntar qué hacían.
Gù Xiulan jamás volvió a hablar de piano.