nos topamos con ellos en el camino, ¡traemos ancianos y niños!", luego se volvió hacia Jiang Ting, "¡y embarazadas. ¿Cómo pelearemos?"Yan Fan: "..."Jiang Ting se sumergió en el mundo del ajedrez sin levantar la cabeza: "Él tiene razón, soy un viejo, débil, enfermo y embarazado.""¿Y yo no estoy embarazada?" Jiang Ting dijo: "Pero tienes que vigilar tu cintura;parece haber crecido al menos un centímetro en las últimas semanas."Yan Fan se sintió frustrada: "..."Yan Fan recibió una nueva notificación. Luego de
leerla, no entendía: "¿El director Ling acaba de publicar un artículo sobre que los hombres jóvenes y fuertes pasan a menudo por enfermedades del ano si permanecen sentados demasiado?"Yan Fan se inclinó hacia atrás rápidamente para fingir ignorancia.En realidad, el pueblo subordinado al que iban estaba bastante lejos de Jiangyang County. Debido a la lejanía, cada aldea tenía un oficial de seguridad no perteneciente a la administración local, cuyo papel era resolver problemas menores y colaborar con las fuerzas policiales
para casos más graves.Para Yan Fan, este trabajo era simple;para los oficiales locales, era una gran tarea que solo se presentaba ocasionalmente.Ling Ling ya había entrado en contacto con la administración local de Jiangyang County. Tal vez incluso le pidió apresurarse y permitir que el subdirector de investigación criminal regresara a su trabajo. Por eso, cuando llegaron al comisario de la aldea, este estaba esperando en la puerta, nervioso.No se dedicaron tiempo a charlar;simplemente entregarón dos paquetes de Marlboro a
cada uno y se marcharon en el vehículo. Luego, condujeron por un camino difícil hasta llegar a una granja cercana donde una oficial de seguridad con una pala en la mano los esperaba.Yan Fan hizo que Jiang Ting subiera al asiento del copiloto;él mismo se sentó detrás y, después de charlar durante un rato, le dijo: "Dile al señor. Sé que traerlo a estas horas es cansado, así que te llevaré directamente a la casa de Wang Si e incluso
compraré sus melones."La oficial sonrió y abrió el ventanal en local habló con el agricultor local.El agricultor se alegró muchísimo y dijo: "¡Sí!¡Lo comprará!" Y sacó un cuchillo largo y brillante de su cinturón trasero.Rigoberto movió reflejos su mano hacia el revólver, pero un policía lo detuvo apresuradamente: "Espere, espere. Él solo quiere cortar una sandía para usted."Rigoberto no pudo evitar reírse y llorar al mismo tiempo: "¿Para qué comer?¡Ya es de noche!Decírselo que no corte, no corte... ¡Eh eh,
mejor corte un trozo. Nuestro asesor 6 aún no ha comido nada esta noche. Venga, asesor 6, come una sandía para saciar tu sed..." Dijo esto mientras recibía la dulce y roja sandía que el director de seguridad había cortado con sus propias manos. La entregó a Jiang Ting, quien miraba con un hambre evidente."¿Quieres comer?" preguntó Jiang Ting en voz baja.Hán Xiaomei asintió esperanzada con la mirada."Veamos, conduce," ordenó Jiang Ting, "saldré luego y te cortaré una."Hán Xiaomei se
sintió inmensamente animada y subió junto al tractor del director de seguridad.La aldea estaba sumida en el oscuridad por la noche, y las carreteras montañosas eran tan oscuros que era como si no se viera nada. Incluso con los faros delanteros del vehículo, solo se podía ver un corto trecho. Entonces se mostró claramente la ventaja de los locales, ya que el tractor gimió mientras giraba innumerables vueltas hasta finalmente detenerse en una loma de tierra. El director de seguridad
gesticuló y gritó algo a voz en grito."Nos quedamos varados, tendremos que caminar," traducía el policía para Rigoberto: "A continuación está la casa donde vivió Fan Si años atrás.""Bien, déjame que lo llevemos allá," dijo Rigoberto, sacando un montón de billetes del bolsillo de su cartera. No contó exactamente cuántos, pero supuso que eran suficientes y los entregó al policía con una señal para que se los diera a la anciana: "Hán Xiaomei espera en el vehículo. El asesor 6
viene conmigo. Recuerda llevarte la maleta de pruebas."El fanático de las sandías y el oficial, que también era jefe de seguridad, vendieron toda una camioneta de sandías. Se sentían geniales, y caminaban de manera muy ligera, junto con los otros cuatro policías, sorteando una cuesta y un estrecho sendero, hasta llegar a una casa destartalada, rodeada de ladrillos.Él indicó que era allí."Nadie está aquí?" Rigoberto se aseguró una vez más.El director de seguridad gesticulaba frenéticamente, y el policía traducía: "Dice