Mientras Melisa relataba la situación, Klein intervino:
—Nuestro dinero también sirve para ahorrar en caso de emergencias, como una empresa de seguridad que se declare en quiebra. Tengo un amigo cuyo padre perdió su trabajo y tuvo que trabajar de temporal en el muelle, lo que causó una gran caída económica familiar.
—¡Eso es! —Klein asintió—. Así que iré a comprar algunos alimentos restantes para hacer una sopa. Compraré también un filete asado y una porción de carne de ternera con mostaza negra, así como una botella de crema y llevaré cerveza calentada para ti.
Estas eran comidas habituales en el Círculo de Hierro. Un filete asado costaba 6 a 8 peniques, la parte menor de la carne con mostaza negra costaba 5 peniques, una porción de cerveza costaba un penique y una botella pequeña de crema era alrededor del cuarto de libra, o costaba 4 peniques. Si se compraba un libra de crema, solo costaba 1 suero y 3 peniques.
Conocía bien los precios desde que el original se encargaba de la compra de alimentos en vacaciones. Klein calculó rápidamente y sacó dos billetes de 1 suero.
—Sí. —Melisa asintió y tomó las monedas—. Ve a comprar, Klein.
Klein vio cómo Melisa salía con una botella de crema y otros alimentos, caminando con paso ligero hacia la puerta.
—¿Podría añadir algunos frutos? El Círculo de Hierro tiene muchos mendriles y otras frutas que los vendedores compran a precios bajos. —Klein le entregó las monedas restantes en su bolsillo trasero.
Melisa lo miró con sorpresa:
—¿Qué te pasa, Klein?
—Buenas mañanas, profesor Azk. —Klein se inclinó—. ¿Por qué estáis aquí?
Azk era el jefe de la historia en la Universidad de Havel y mentor de Klein.
—Nosotros asistimos a una conferencia académica. ¿Qué trabajo has conseguido? —preguntó Klein, dirigiéndose al profesor Azk.
El profesor Azk, con su barba negra larga y labios bien formados, le contestó:
—Chris y Naia fueron asesinados por ladrones de vivienda. ¿Sabes algo al respecto?
Klein reflexionó un momento antes de explicar brevemente:
—No estoy seguro del detalle exacto, pero Chris recibió una serie de notas antiguas de la familia Antigonus del Imperio de Sefarad y nos las entregó para decodificarlas. Yo estuve unos días trabajando con él, pero luego me dediqué a buscar trabajo. Los agentes vinieron hace dos días.
Klein mencionó deliberadamente los nombres de "Sefarad" y "Antigonus" en caso de que estos profesores tuvieran información adicional.
—Sefarad... —Cohen reflexionó.
El hombre moreno con ojos maduros interrumpió:
—Antigonus, me suena familiar pero no puedo recordarlo. ¿Dónde lo escuché?
Klein asintió y esperó a que continuaran el diálogo.