Tamar… Barton masticaba el nombre, pensando en lo que representaba.
Ya no reaccionaba con la misma alarma y desesperación de la primera vez que descubrió poder escuchar cosas que los demás no podían oír. En lugar de buscar a quién le hablaba desde el oscuro, mantenía una calma serena mientras observaba la reacción del subdirector del departamento de Cumplimiento, Pacheco.
Pacheco le dirigió una mirada y preguntó:
—¿Tienes conocimientos sobre la historia del Cuaternario?
Ya no reaccionaba con la misma alarma y desesperación de la primera vez que descubrió poder escuchar cosas que los demás no podían oír. En lugar de buscar a quién le hablaba desde el oscuro, mantenía una calma serena mientras observaba la reacción del subdirector del departamento de Cumplimiento, Pacheco.
Pacheco le dirigió una mirada y preguntó:
—¿Tienes conocimientos sobre la historia del Cuaternario?
Barton respondió humildemente:
—Sí, tengo cierto conocimiento en este tema.
—Sí, tengo cierto conocimiento en este tema.
En ese momento, no fingía que no sabía nada sobre la historia del Cuaternario. Primero, su personalidad no lo permitía; segundo, su cargo se basaba precisamente en sus estudios históricos. Si tenía una deficiencia significativa en este área, probablemente sería despedido por la Fundación al día siguiente.
Pacheco miró hacia la puerta y preguntó:
—¿Has oído hablar del apellido Tamarala?
—¿Has oído hablar del apellido Tamarala?
Barton asintió y dirigió un vistazo a Pacheco:
—Sí, he escuchado hablar de este apellido. Se encuentra con bastante frecuencia en los fragmentos dispersos de las fuentes históricas cuaternarias, después de Tudor, Salomón y Trentost. Esto sugiere que pertenecía a una gran nobleza en algún imperio del Cuaternario.
—Sí, he escuchado hablar de este apellido. Se encuentra con bastante frecuencia en los fragmentos dispersos de las fuentes históricas cuaternarias, después de Tudor, Salomón y Trentost. Esto sugiere que pertenecía a una gran nobleza en algún imperio del Cuaternario.
Barton hizo una pausa antes de añadir:
—Furner ha descubierto recientemente ruinas antiguas del Cuaternario."
—Furner ha descubierto recientemente ruinas antiguas del Cuaternario."
No dijo explícitamente que el apellido Tamarala pudiera estar relacionado con la anomalía actual de Furner, ya que un camarero estaba cerca.
Pacheco no respondió y se dirigió al camarero:
—Soy detective. Creo que los huéspedes han tenido una mala suerte. Por favor, abre inmediatamente esta puerta con la llave.
—Soy detective. Creo que los huéspedes han tenido una mala suerte. Por favor, abre inmediatamente esta puerta con la llave.
Mientras hablaba, Pacheco sacó un documento y lo mostró a él.
El camarero se asustó al principio pero luego examinó el documento detenidamente:
—Sí, sí. Voy a por las llaves!
—Sí, sí. Voy a por las llaves!
Dijo mientras se dirigió corriendo hacia la escalera.
—¿Eres un detective? — exclamó Barton, sorprendido.
Pacheco echó una mirada al documento y sonrió:
—Este documento es completamente real y legalmente obtenido.
—Este documento es completamente real y legalmente obtenido.
¿Por qué tener que ser tan complicado…? Barton respondió:
—No me importa si es falso o no. Solo quiero saber si eres un detective o no.
Pacheco rió:
—Depende de cómo lo veas.
—Depende de cómo lo veas.
Esta respuesta irritó a Barton, pero como el típico caballero Runen, cerró su boca amablemente cuando se dio cuenta que Pacheco no iba a dar una respuesta directa.
En silencio, el dueño del hotel y el camarero regresaron al tercer piso.
El dueño del hotel revisó el documento de Pacheco y comparó la foto con él antes de sacar las llaves y decir en voz baja:
—¿Cómo puede haber ocurrido esto? No hubo ni un solo sonido.
Una alta categoría de hotel experimentaba un caso criminal que involucraba a una persona podría dañar su reputación, hasta el punto de provocar una bancarrota.
—No te preocupes tanto. Quizás solo sea algo pequeño —dijo Pacheco con calidez.
—Espero que lo sea. Que la Diosa nos proteja —el dueño del hotel se retiró sus manos y tocó cuatro veces en su pecho, dibujando estrellas.