Ye Fan llegó tarde y encontró a la gente ya sentada. Todos los parientes notaron las transformaciones de la relación entre ellos, bajando el tono de su voz al verlo entrar. Chen Liuyi llevaba un vestido verde oscuro largo hasta los tobillos con maquillaje ligero.
En los últimos años, había estado recuperándose bien; ya no tomaba medicamentos y sus kilos perdidos habían regresado. A primera vista, parecía casi igual que antes, salvo por algunas arrugas en los ojos.
El único lugar vacío era a su lado. Ye Fan se sentó, entregándole la caja: "Feliz cumpleaños, mamá."
Nadie lo tomó y el silencio resultaba incómodo. Pero Ye Fan ya estaba acostumbrado a esto. Estaba por levantarse para dejar la caja junto a él cuando sintió que algo se deslizaba.
Chen Liuyi había cogido la caja y las flores: "Comida."
Aunque la actitud de ambos seguía siendo fría, los demás comensales estaban sorprendidos por un momento antes de continuar con sus conversaciones.
Hablaron sobre islas ideales para el viaje en invierno, el año nuevo a punto de comenzar. Chen Liuyi alabó su visión, hablando de la inversión inmobiliaria que había hecho. Sin embargo, no era realmente por su visión; simplemente quería apoyar a su hijo en su empresa de internet.
También discutieron sobre el divorcio de Chen Liuyi y cómo su ex-marido estaba intentando buscar influencias para evitar la cárcel, pero ella parecía haber olvidado eso al levantar su copa tres veces.
Ye Fan no mostró mucho interés en esas conversaciones, sin embargo, se mantuvo atento a la salida de los invitados primero antes de irse.
Sacando su teléfono móvil, decidió que sería mejor romper un récord cuando su pareja estuviera ocupado; así que al abrir la puerta vio a Ye Fan jugando a "Snake" con su teléfono en la mano.
Chen Liuyi entro y el ruido de la serpiente se detuvo inmediatamente, el jardín parecía haberse detenido por un momento.
A pesar de que Chen Jingshen regresaba poco, durante estos años habían tenido muchos argumentos con Chen Liuyi. Pero ella intentaba conversar pacíficamente, como en ese momento.
Chen Liuyi le entregó su chaqueta: "Vístete, hace frío afuera."
"Gracias."
"Eso te ocupa?"
"Todo va bien."
Chen Liuyi asintió y después de un largo silencio preguntó: "¿Vi las fotos que subiste? ¿Fui a Níngchén recientemente?"
"Sí."
"He oído decir que hay muchos proyectos acuáticos allá, ¿has probado alguna vez?"
"No."
"Probablemente podrías probarla la próxima vez. Recuerda, tú te quedaste con el amor por el buceo en tu infancia." Chen Liuyi sacó su teléfono: "Mi socio tiene un hijo de tu edad que le encanta este tipo de actividades, si alguna vez tienes ganas de viajar podríamos ir juntos."
El teléfono sonó y una tarjeta de presentación se envió a Ye Fan. Este la miró durante unos segundos antes de guardarse el teléfono.
Chen Liuyi frunció ligeramente el ceño: "¿Quién es?"
"Busqué a Ye Fan."Obteniendo la respuesta que esperaba, Jì Liányī se dio cuenta de que no estaba tan emocionada como había imaginado.
Posiblemente porque Chén Jǐngshēn nunca evitó mencionar a esa persona frente a ella en estos años.
Después de escuchar por incontables veces el nombre, Jì Liányī no pudo evitar pensar en la apariencia del chico. El cabello abundante y despeinado, mejillas delgadas y pálidas, ojos estrechos y fríos, parecía un boy scout sin estudios que vagaba por las calles.
Al principio, pensó que haber expulsado a ese boy scout era una victoria. Creyó que Chén Jǐngshēn solo había cometido errores debido a su juventud e inexperiencia. Pensaba corregir rápidamente ese error.
Pero olvidó que Chén Jǐngshēn era su hijo.
Ambos tenían la misma obstinación.
Después de que Yù Fán se marchó, tuvieron una gran discusión y ella pensó en muchas maneras vergonzosas para "salvar" a su hijo.
No pasaron muchos días antes de que Chén Jǐngshēn escapara de casa y nunca más volvió a usar un centavo del hogar. Estudió solo con becas y ganancias por escribir código, y durante este largo proceso de crecimiento, su madre no tuvo ninguna participación.
Pero Chén Jǐngshēn tampoco estaba completamente enojado con ella. En festividades o cumpleaños, o cuando ella lo pedía, siempre regresaba a casa. Pero cada vez que le preguntaba sobre sus recientes días, él siempre respondía fríamente: "Fui al río Fen", "Entré a Jing'ān"… ¿Para qué? Para buscar a Yù Fán.
Luego surgían los conflictos.
Tras años de lucha, Jì Liányī por fin se cansó. Tal vez era debido a la edad, o tal vez porque había experimentado demasiados decepciones, ya estaba dispuesta a aceptar ciertas imperfecciones en algunas personas u ocasiones. Se rendía, lo amaba y bien, siempre y cuando el otro fuera suficientemente bueno.
Pero Chén Jǐngshēn parecía un bloque de piedra silenciosa.
No sabía si era por el alcohol, pero en ese frío invierno, Jì Liányī estaba inusualmente tranquila.
En cierto momento, pasó por su mente: ¿y si encontrara a Yù Fán le sería mejor?
Habían pasado seis años. ¿Qué haría ese boy scout? Probablemente estaría en una senda equivocada, o incluso peor. Sin el filtro de la juventud, ¿se despertaría Chén Jǐngshēn?
"¿Encontrarlo y entonces qué?" En medio de un frío viento de invierno, Jì Liányī permaneció en silencio por largo tiempo antes de preguntar suavemente.
"Seguimos hablando," dijo Chén Jǐngshēn mientras la nieve caía inclinada hacia el balcón. "Sigo amándolo y me casaría con él en el futuro. Si lo permite, iré a visitarlo entonces."
-
Chén Jǐngshēn estaba ocupado con asuntos en su mente al conducir de regreso casa.
Se había preparado para una discusión, pero la sorpresa era tan grande que quizás incluso recibiría un sonido de palmas. Tal vez sería como seis años atrás.
Pero no pasó nada.
Después de deshacerse de todos los peligros, Jì Liányī no reaccionó ni dijo nada. Solo se quedó en silencio hasta que la primera visita se fue y finalmente regresó a su habitación.
Dijo: "La nieve es grande, conduzca con cuidado."
Cuando llegó al aparcamiento del edificio, Chén Jǐngshēn se sentó un rato antes de subir.
Mirando la pared del ascensor, notó que Yù Fán tenía razón en cierto sentido. En ese momento, estaba extremadamente relajado y cómodo, pero su expresión facial no lo mostraba claramente.
Chén Jǐngshēn sacó su teléfono móvil para preguntar a su novio lejano si ya había terminado sus tareas.
Antes de que pudiera enviar el mensaje, las puertas del ascensor se abrieron y escucharon un sonido de notificación claramente audible.
Este apartamento era único en su piso, sin tarjeta de ascensor no podía entrar. Chén Jǐngshēn tenía una tarjeta, pero la otra estaba…
Chén Jǐngshēn levantó la mirada bruscamente y vio tres enormes baúles.
Y el novio que había estado a punto de contactar ahora estaba sentado en el mayor de ellos, apoyándose en la pared.
Cuando escuchó el ruido, Yù Fán se dio la vuelta con un aire apagado y dijo melancólicamente: "¡Surprise!"
Luego protestó: "Regresaste muy tarde, Chén Jǐngshēn."
Chén Jǐngshēn permaneció en el ascensor por un momento antes de salir cuando las puertas del ascensor dieron un chirrido.
"Volvió a casa." Con la garganta ronca, Chén Jǐngshēn movió la laringe y dijo: "¿Por qué no entraste antes?"
"Si te dije eso, ¿todavía sería una sorpresa?"
"No entramos y aún es una sorpresa?"
Era lógico.
Chén Jǐngshēn bajó la mirada y preguntó: "¡Esto también es una sorpresa?"
"¿Loco? Estas son mis cosas."
Yù Fán tosió, levantó la barbilla y le dijo con seriedad a Chén Jǐngshēn: "Chén Jǐngshēn, ¿querrías alquilar juntos?"
"…"
Chén Jǐngshen introdujo su huella digital para abrir la puerta, luego dijo: "No."
"¿?"
Yù Fán se quedó paralizado durante dos segundos. Se preparaba para bajar del baúl y marcharse.
Pero Chén Jǐngshēn lo sujetó por el asa de los baúles, arrastrándolo junto con él hacia su habitación.
"No es alquiler conjunto, es vivir juntos."
Posiblemente porque Chén Jǐngshēn nunca evitó mencionar a esa persona frente a ella en estos años.
Después de escuchar por incontables veces el nombre, Jì Liányī no pudo evitar pensar en la apariencia del chico. El cabello abundante y despeinado, mejillas delgadas y pálidas, ojos estrechos y fríos, parecía un boy scout sin estudios que vagaba por las calles.
Al principio, pensó que haber expulsado a ese boy scout era una victoria. Creyó que Chén Jǐngshēn solo había cometido errores debido a su juventud e inexperiencia. Pensaba corregir rápidamente ese error.
Pero olvidó que Chén Jǐngshēn era su hijo.
Ambos tenían la misma obstinación.
Después de que Yù Fán se marchó, tuvieron una gran discusión y ella pensó en muchas maneras vergonzosas para "salvar" a su hijo.
No pasaron muchos días antes de que Chén Jǐngshēn escapara de casa y nunca más volvió a usar un centavo del hogar. Estudió solo con becas y ganancias por escribir código, y durante este largo proceso de crecimiento, su madre no tuvo ninguna participación.
Pero Chén Jǐngshēn tampoco estaba completamente enojado con ella. En festividades o cumpleaños, o cuando ella lo pedía, siempre regresaba a casa. Pero cada vez que le preguntaba sobre sus recientes días, él siempre respondía fríamente: "Fui al río Fen", "Entré a Jing'ān"… ¿Para qué? Para buscar a Yù Fán.
Luego surgían los conflictos.
Tras años de lucha, Jì Liányī por fin se cansó. Tal vez era debido a la edad, o tal vez porque había experimentado demasiados decepciones, ya estaba dispuesta a aceptar ciertas imperfecciones en algunas personas u ocasiones. Se rendía, lo amaba y bien, siempre y cuando el otro fuera suficientemente bueno.
Pero Chén Jǐngshēn parecía un bloque de piedra silenciosa.
No sabía si era por el alcohol, pero en ese frío invierno, Jì Liányī estaba inusualmente tranquila.
En cierto momento, pasó por su mente: ¿y si encontrara a Yù Fán le sería mejor?
Habían pasado seis años. ¿Qué haría ese boy scout? Probablemente estaría en una senda equivocada, o incluso peor. Sin el filtro de la juventud, ¿se despertaría Chén Jǐngshēn?
"¿Encontrarlo y entonces qué?" En medio de un frío viento de invierno, Jì Liányī permaneció en silencio por largo tiempo antes de preguntar suavemente.
"Seguimos hablando," dijo Chén Jǐngshēn mientras la nieve caía inclinada hacia el balcón. "Sigo amándolo y me casaría con él en el futuro. Si lo permite, iré a visitarlo entonces."
-
Chén Jǐngshēn estaba ocupado con asuntos en su mente al conducir de regreso casa.
Se había preparado para una discusión, pero la sorpresa era tan grande que quizás incluso recibiría un sonido de palmas. Tal vez sería como seis años atrás.
Pero no pasó nada.
Después de deshacerse de todos los peligros, Jì Liányī no reaccionó ni dijo nada. Solo se quedó en silencio hasta que la primera visita se fue y finalmente regresó a su habitación.
Dijo: "La nieve es grande, conduzca con cuidado."
Cuando llegó al aparcamiento del edificio, Chén Jǐngshēn se sentó un rato antes de subir.
Mirando la pared del ascensor, notó que Yù Fán tenía razón en cierto sentido. En ese momento, estaba extremadamente relajado y cómodo, pero su expresión facial no lo mostraba claramente.
Chén Jǐngshēn sacó su teléfono móvil para preguntar a su novio lejano si ya había terminado sus tareas.
Antes de que pudiera enviar el mensaje, las puertas del ascensor se abrieron y escucharon un sonido de notificación claramente audible.
Este apartamento era único en su piso, sin tarjeta de ascensor no podía entrar. Chén Jǐngshēn tenía una tarjeta, pero la otra estaba…
Chén Jǐngshēn levantó la mirada bruscamente y vio tres enormes baúles.
Y el novio que había estado a punto de contactar ahora estaba sentado en el mayor de ellos, apoyándose en la pared.
Cuando escuchó el ruido, Yù Fán se dio la vuelta con un aire apagado y dijo melancólicamente: "¡Surprise!"
Luego protestó: "Regresaste muy tarde, Chén Jǐngshēn."
Chén Jǐngshēn permaneció en el ascensor por un momento antes de salir cuando las puertas del ascensor dieron un chirrido.
"Volvió a casa." Con la garganta ronca, Chén Jǐngshēn movió la laringe y dijo: "¿Por qué no entraste antes?"
"Si te dije eso, ¿todavía sería una sorpresa?"
"No entramos y aún es una sorpresa?"
Era lógico.
Chén Jǐngshēn bajó la mirada y preguntó: "¡Esto también es una sorpresa?"
"¿Loco? Estas son mis cosas."
Yù Fán tosió, levantó la barbilla y le dijo con seriedad a Chén Jǐngshēn: "Chén Jǐngshēn, ¿querrías alquilar juntos?"
"…"
Chén Jǐngshen introdujo su huella digital para abrir la puerta, luego dijo: "No."
"¿?"
Yù Fán se quedó paralizado durante dos segundos. Se preparaba para bajar del baúl y marcharse.
Pero Chén Jǐngshēn lo sujetó por el asa de los baúles, arrastrándolo junto con él hacia su habitación.
"No es alquiler conjunto, es vivir juntos."