basura acumulada en los pasillos despedía un olor húmedo y asqueroso. Antes Wēn Yǐfán no había notado nada, pero con este gran señor presente, se sentía incómoda con su situación actual. Sin embargo, Sāng Yán no dijo nada. Al llegar a la puerta de casa, Wēn Yǐfán sacó las llaves y abrió la puerta. Sāng Yán no entró sin más, sino que se quedó en el exterior: "Espérame aquí afuera." Wēn Yǐfán asintió. Entró al edificio, sacando su maleta del
armario debajo de la cama. Había vivido en Nanwu menos de tres meses y había vendido o desechado muchas de sus pertenencias antes. Dado que no tenía mucho tiempo para adquirir nuevas cosas, el proceso de recoger era similar al que había seguido cuando llegó a Nanwu. Un maletín y una bolsa fueron suficientes para todo lo necesario. Después de asegurarse de haber recogido todas las pertenencias, Wēn Yǐfán abrió la puerta y salió. Sāng Yán miró su equipaje: "¿Solo
eso?" Wēn Yǐfán asintió: "Sí."No dijo más y directamente ayudó a bajar sus dos maletas. Al salir del condominio, Sang Yan las dejó en el maletero de su coche y luego se subió al conductor: "¿Dónde vive tu amiga?"Temiendo que la incomodara, Wen Yifan pensó un momento sobre si debía buscar una posada o hablar con Wang Linlin para ver si podría alojarse esa misma noche.Sang Yan no aguantaba más: "¿Lo oíste bien?"Wen Yifan tuvo que responder: "Shàngdū Huāchéng."Sang Yan
frunció el ceño y arrancó el coche. El camino desde allí hasta Shàngdú Huāchéng era corto, apenas cinco minutos.Cuando estaban cerca del destino, Sang Yan preguntó casualmente: "¿En qué edificio vive tu amiga?""…" Wen Yifan se acordaba de la ubicación, pero no había prestado atención a cuál era exactamente. Se sinceró: "No me acuerdo."Sang Yan tampoco se inquietó: "Pregúntale."Wen Yifan ya le había enviado un mensaje a Wang Linlin en WeChat, pero tal vez ella no había visto su teléfono
y no había respondido aún. No quería molestarlo demasiado y agregó: "Aún no me ha respondido. No importa, puedes dejarme en la puerta."Hubo un silencio.La voz de Sang Yan no transmitía ningún sentimiento: "¿Realmente tienes una amiga que vive aquí?""…" Wen Yifan no comprendió su intención: "¿Qué?"Sang Yan guardó el silencio.Al llegar al portón de Shàngdú Huāchéng, Sang Yan se bajó para ayudarla a sacar las maletas.Wen Yifan le dio otra cortés agradecimiento: "Te molesto hoy y realmente te agradezco.
Si tienes un momento libre, invito a almorzar.""Olvida la comida." La voz de Sang Yan era fría y directa: "Hoy, independientemente de si conocemos o no, haría lo mismo."Wen Yifan observó el color morado en las mejillas de Sang Yan y no pudo evitar decir: "¿Entonces, siendo tan valiente, ¿tu cara tiene un momento libre para verse todo el año?""…"