Muran asintió con lágrimas en sus ojos y levantó la cara hacia él, llorando amargamente: “No pude servir a usted aquí; esto es debido a mi mala fortuna. Durante estos días, me sentí triste y eso me hizo enfermar. Soy yo quien tiene la culpa; no hice lo correcto”.
El anciano sonrió levemente al acariciar sus cabellos despeinados y su pequeña coleta: “¿Qué haríamos si Chang Ba realmente se hubiera fingido? ¿Podríamos castigarla?”
Muran, abrazada a la mano cálida del anciano, movió sus delicadas manos y aferró el borde de su manga, dijo con voz suave: “No puede acercarse a usted. Si Chang Ba no tiene enfermedad física, su corazón está triste, lo que es una actitud incorrecta; no se trata de fingir una enfermedad. Yo misma alguna vez fingí estar enferma para escapar del castigo”.
Ming Lan, en realidad, sentía compasión por Muran. Probablemente, cuando Lin Yuying tenía el favor de la familia, también jugaba con estas tácticas. Cuando Muran fue rechazada, Lin Yuying inmediatamente miró al anciano, pero esta vez se encontró con una pared.
El anciano sabía que Chang Yong había decidido reformar la casa desde que ascendió a Dazhou; aunque amaba a Lin Yuying y sus hijos, más aún amaba su posición familiar. Al rechazar a Muran, Lin Yuying mandó a sus hijos enfermos para no rendir homenaje, una clara provocación al anciano.
La respuesta del anciano fue un desafío directo: el anciano estaba forzando a Chang Yong a elegir entre amar a Lin Yuying y mantener la decorum de la familia. El honor era lo más importante. Chang Yong eligió sin dudarlo.
Esto era como comprar acciones; no solo debías mirar cómo se manejaba la compañía, sino también cómo estaba el mercado. La situación actual del Dazhou era que Chang Yong deseaba proteger a Lin Yuying pero ella tenía que seguir las reglas de una concubina.
El anciano sintió que su pequeña nieta era astuta y no muy esperanzado, continuó: “¿Entonces, Ming Lan, ¿dónde crees que está el error de Chang Ba?”
Ming Lan movió su cabeza en forma de asentimiento, dijo con una expresión seria: “Si dejamos a alguien cerca del anciano, es porque tenemos intenciones y deseos; Chang Ba no debería fingir estar enferma para preocupar al anciano solo por no lograr sus propósitos”.
El anciano se rio y abrazó a Ming Lan en su regazo, acariciando su cara: “Mi nieta menor. Dijiste algo correcto. En la casa de mi abuela, saber leer e hacer costura son cosas menores; lo primero es entender y ser inteligente. En este mundo, siempre habrá cosas que no van con tus deseos, pero debes aceptarlas; deben guardarte para ti misma y estar agradecida, no puedes forzar las cosas...”.