y guiar a la gente, no para lastimarla. Sólo haz lo que creas necesario," continuó la Madre Conde.El anciano Shen se sintió nostálgico al recordar su juventud. Después de un momento, sacudió la cabeza para cambiar el tema y dijo: "Bueno, mira cómo está mi niña... ¿Cómo estás?"La Madre Conde dio una carcajada y señaló hacia el armario de cerezo: "Desastre completo;sin reglas. El primero en desobedecer son ustedes dos!" Parecía haber estado reprimida durante mucho tiempo, encontrando finalmente la
oportunidad para expresarse libremente."Tu marido es un hombre importante que ha fundado una gran fortuna. Tiene dos hijos de buenos calibres, y lo reparte todo antes de su muerte. Pero no pasó mucho tiempo hasta que tú también falleciste;si no hubiera sido por ti, el hijo legítimo habría perdido todo a manos del tonto pariente. Tu herencia podría haber desaparecido. Tenías tanto dinero y eres joven aún;con los señores Yongwei y tu marido vivos, una nueva boda tampoco era tan
difícil. Incluso si no pudieras quedarte en la capital ni en Jinling, un lugar lejano te proporcionaría el mismo estilo de vida;¿por qué decidiste seguir a ese hijo ingrato?¡Es una vergüenza!" La Madre Conde casi le apuntaba con los dedos al anciano Shen."Si no eres su madre biológica, pero tienes el título de madre legítima. Tú puedes mostrarte orgullosa y soberana;¿por qué te preocupas?Te digo que todos los hijos son egoístas;se olvidan de sus madres después de casarse. Si tú
no valoras tu propio bienestar, él está contento con no considerarte," continuó la Madre Conde, señalando hacia el armario de cerezo.El anciano Shen estaba empapado en saliva y sin argumentos, pero al menos encontró un tema para hablar. "¿Y cómo está mi niña Ming?¿Cómo te parece?"La Madre Conde examinó a la niña por unos momentos antes de decir: "Está muy bien."Al ver el rostro expectante del anciano Shen, agregó: "Tiene ojos hermosos y pacíficos, claros y generosos. Parece que todo
le resulta claro, pero sin ser fría;es alegre, respetuosa y sabe mantenerse en segundo plano. Es mejor que tú."El anciano Shen bufó: "No soy su madre biológica, pero la trato como si lo fuera. Tengo el mismo cariño por todas mis niñas."La Madre Conde agitó una mano despectivamente: "Menuda tontería... Durante la cena, cuántas veces le agregaste comida a su plato?¿Y cuántas veces dijiste 'Ming Ya, come un poco más' y luego 'No seje pícara'?Cada vez que se servía un
bocado en esa dirección, la sirvienta anotaba mentalmente. No seas tonta, ¿ves?"El anciano Shen admitió: "Sí, duerme mucho pero no puede dormir bien;despierta varias veces por noche, a veces incluso a medianoche, y se angustia sin poderlo expresar."La Madre Conde observó astutamente: "Es tu granavoz, te importa. Eso es lo que importa en la vida de hoy. Pero eres un anciano solitario ahora;con una niña a tu lado, puedes deshacerte del rigor. Las leyes imperiales dicen que el respeto a