Xiao Tao se animó al hablar: "Tía Graciela es del servicio doméstico de la casa Gu, tiene un carácter directo pero me contó algunas cosas. El tío Terreno fue muy cooperativo; no esperé a que preguntara y empezó a decir todo lo que sabía. Pero en cuanto a las otras dos... apenas dijeron algo".
Ming Lan comió tranquila, escuchando atentamente.
"Está bien. Hoy te he asignado una tarea, observa durante un tiempo, tal vez puedas obtener más información. Ahora solo dime lo que pregunté".
"Oh, claro." Xiao Tao comenzó a recordar. "Primero está la tía Gong. No es simplemente sirvienta, era hija de un candidato al examen imperial y tiene algo de parentesco con la madre de la Señora Yu. Después de una serie de dificultades en su familia, se unió a la casa Yu como sirvienta de la Señora Yu. Según las palabras de Tía Graciela".
"¿Y cómo lo dijo tía Terreno?" Ming Lan tomó el tenedor y apoyó en el plato con interés.
Xiao Tao sonrió muy emocionada: "Según el tío Terreno, nadie sabe más que él, solo sabe que la Señora Yu causó un escándalo fuera de casa y el marido regresó diciendo que quería divorciarse. Fue la vieja señora Huai quien lo detuvo, entonces Gong fue promovida a tía".
Ming Lan asintió—Yu Yanhong quería vender Man Niang en compensación por Gong Hongxiao.
Xiao Tao se puso tensa de pie y Ming Lan la ayudó a sentarse. Continuó: "Luego está la cuestión de Líng Er. Fue enviada recientemente al Ducado de Ningyuan, cuando el viejo duque había muerto y el marido estaba fuera de la ciudad. La Señora Huai y mi madre eran amables y le permitieron quedarse. Estaba en los cuidados de la Señora Huai junto con la hermana Refined. Aproximadamente hace un año, se me dijo que tía Gong y su compañera veraniega llevarían a Líng Er. Todo lo que necesitaba para comer, vestir y usar estaba igual que las otras".
Ming Lan rió—Tía Graciela era alguien muy ingenioso.
"¡Y hay más sobre otras familias!" Xiao Tao se puso sedienta. Ming Lan le sirvió una taza de sopa con un amable sonrisa. "La señora Vieja Cinco realmente no apreciaba a la gran señorita Yao, era un matrimonio por compromiso y fue una hija de noviazgo entre el hermano menor del señor Viejo Cinco y el Señor Yu. Pero antes de que pudiera entrar en la casa, su familia tuvo problemas y perdieron sus pertenencias. Entonces, el señor Viejo Cinco no quiso contraer matrimonio".
Ming Lan llevó la taza vacía a los labios y sonrió: "Entiendo, definitivamente fue por la promesa del señor Viejo Cinco que se contrajo ese matrimonio".
Xiao Tao levantó un pulgar—¡Usted es muy inteligente!
Ming Lan sacudió la cabeza. "Era difícil esa unión; incluso si tuviera hijos varones, el Señor Viejo Cinco todavía no la apreciaría".
"El señor Viejo Cinco valoraba mucho a la gran señorita Yao. A veces, la gran señorita Yao causaba problemas y su padre tuvo que intervenir para perdonarla." Xiao Tao recogió sus últimas reservas de memoria.
Ming Lan sostenía el plato con las manos y sonrió—en cada viejo hay un hijo exitoso; espero que esa regla tenga una versión inversa.