—"Nada, nada." Dadas esas dos personas tan dulces, Ruo Liao no se atrevía a seguir interrogándolas. "¡Dejen de ser tan amables entre ustedes dos! No me molesto."
Ruo Liao dio media vuelta y huyó; Ye Zhiqiu preguntó, "¿Has cenado? ¿Me importa hacer algo para ti?"
—"No, ya comí." Lu Qichen sonrió. "¿Mi hermana mayor te ha hecho la vida imposible?"
Lu Qichen había escuchado parte de su conversación y se acercó deliberadamente a Ye Zhiqiu con el fin de rescatarla. Ye Zhiqiu sacudió la cabeza, "Solo fue una mala interpretación."
Subieron juntos las escaleras; mientras Lu Qichen tomaba una ducha, Ye Zhiqiu recibió una llamada telefónica de Ye Wanshan. Sin preámbulos, comenzó a reprenderla: ¡qué vergüenza! ¡Qué hija desagradecida! Casi todos los insultos sucios se le echaron encima; Ye Zhiqiu agarró el teléfono con resignación, como si ya estuviera acostumbrada. Aunque su corazón dolía terriblemente, las lágrimas no pudieron caer.
Ye Wanshan terminó su reprimenda y rugió al teléfono: "¡Ye Zhiqiu! ¿Puedes creerme ahora? Te dije para que te mantuvieras lejos de Qichen, ¡y tú le saliste corriendo con él! ¿Acaso me has estado tomando el pelo?"
Ye Zhiqiu escuchó a Ye Wanshan sin hacer ruido; en el otro lado del teléfono, se rió fríamente. "¡Ye Zhiqiu, ¿realmente no quieres a tu abuela?!"
Cuando Ye Wanshan mencionó la abuela, ella no pudo soportarlo más y gritó desde el balcón: "¡¿Qué más quieres de mí?! Esa es mi única pariente. Tampoco soy tu hija, ¿verdad?"
Había aguantado demasiado; había sufrido demasiado. Había estado en un incendio casi muriendo y Ye Wanshan se preocupaba por que ella saliera con Lu Qichen... ¡no si no le había pasado nada!
Entera temblaba, sus vocales temblaban también, las lágrimas caían como gotas de agua. Gritó a Ye Wanshan: "¡Ye Wanshan! ¡Dímelo de una vez, ¿soy realmente tu hija?!"
Ye Wanshan calló por un largo tiempo y finalmente soltó una risa fría. Luego escuchó a Ye Zhiqiu preguntar al otro lado del teléfono: "¡Tienes que creerme! ¡Tu cuerpo salió de mi vientre, debería hacer algo por mí! ¿A qué se debe que tu padre no me hiciera caso?"
—"¿No te hiciste caso?" Ye Zhiqiu no pudo evitar reír. "Desde que tengo memoria, papá siempre cedió a tus caprichos; ¡solo porque estábamos un poco pobres? Si no pudieras aceptarlo al principio, ¿por qué lo habrías casado? ¡Después de todo, te drogó y mató a mi padre! ¡Eso es lo que tú llamas que mi padre no te hizo caso!"
—"¡Qué sabes!" Ye Wanshan gritó con una máscara de dureza. "Nuestra relación fue más complicada de lo que piensas; al menos, tu padre debe recompensarme."
Ye Zhiqiu comprendió. Para Ye Wanshan, ella no era su hija sino un objeto que se podía manipular: agradecía cuando le era útil y la echaba de menos cuando ya no servía.
Tratar con una mujer así sobre el amor era absurdo.
—"De acuerdo, no hablaré de eso. Solo quiero saber, ¿cuándo podré ver a mi abuela?" Ye Zhiqiu intentó mantener su voz tranquila, mostrando firmeza indetenible.