"Zhiqui, sé que tienes resentimientos en tu corazón, pero también entiendo que eres una niña educada. De todos modos, son las personas más cercanas a ti, hoy debes cambiar el lenguaje de honorífico," dijo Ye Nainai severamente a Ye Zhiqui. Sabía que solo así ella podría avanzar.
"Abuela Wen, no la presiones," Zhao Nainai, viendo a Ye Zhiqui en un dilema, se apresuró a decir, "Puede llamarlo lo que quiera, no apures las cosas."
"No puedo." Ye Nainai parecía ansiosa. "Mi mayor deseo en esta vida es ver a Zhiqui regresar a la casa Zhao. Ahora que finalmente está aquí... "
Aunque podía entender el nerviosismo de Ye Nainai, cambiar tan repentinamente era algo que realmente no podía hacer.
"Abuela Wen, no te apures," dijo Zhao Nainai consolando a Ye Nainai, "Zhiqui es una niña buena. Déjala un poco más de tiempo, ella lo hará... "
"Pero no tengo tiempo." Ye Nainai, nerviosa, soltó sus verdaderos sentimientos, el salón se quedó en silencio por un momento. Se río amargamente, "Quisiera darle tiempo a Zhiqui, pero... ¿quién me da ese tiempo?"
"Abuela..." Ye Zhiqui avanzó y tomó la mano de Ye Nainai, no sabía qué decir.
"Zhiqui," dijo Ye Nainai agarrando la mano de Ye Zhiqui, "Cumple mi último deseo. Yo..."
Dado lo que Ye Nainai había dicho, ¿cómo podía Ye Zhiqui rechazarla?
El salón se quedó en silencio; parecía que todos estaban esperando a que Ye Zhiqui hablara. Pasados unos minutos, Ye Zhiqui susurró muy baja, "Abuelo, abuela."
A pesar de ser un susurro, el silencio del salón hizo que Zhao Nainai y Zhao Zhiping escucharan. Ye Nainai también lo había oído; las tres ancianas llenaron sus ojos de lágrimas y no sabían qué decir.
"Niña buena," dijo Zhao Nainai con ojos húmedos, acariciando el dorso de la mano de Ye Zhiqui. Tal vez sentía que algo parecido a la tenacidad y la insistencia que Zhao Xi poseía en ella.
"Desde que conocí a ti, abuela siempre esperó verte. Ahora que finalmente te veo... " La emoción de Zhao Nainai se agitaba, pero logró contenerse, "Zhiqui, esto es un presente sincero de mi parte, espero que no lo rehuses."
"Señora," dijo Ye Nainai con prisa. "Es muy valioso; no puedo aceptarlo." Aunque había cambiado el lenguaje de honorífico, Ye Zhiqui siempre se consideraba una extraña y no quería aceptar un regalo tan costoso.
"Niña tonta, esto es mío, ¿qué hay de malo en aceptarlo," dijo Zhao Nainai complacida, mirando a Ye Zhiqui. Parecía ver la tenacidad y la insistencia que Zhao Xi tenía en ella misma.
"Desde que conocí a tu existencia, abuela siempre ansiaba verte. Ahora que finalmente te veo... " Zhao Nainai, con cierta emoción, pero logró contenerse, "Zhiqui, esto es un deseo de mi parte; espero que no lo rehuses."