Klein observaba mientras seguía sus pensamientos.
En ese momento, Klein comprendió por qué Richardson era tan perspicaz y le encantaba ver a los transeúntes desde el balcón.
Está asustado! Espero que no sea nada grave. No queremos afectar mis planes... haré una lectura de tarot enseguida. Si Richardson sigue teniendo problemas, tendré que encontrar un pretexto para despedirlo.
Klein vio a Richardson tumbarse nuevamente y retiró al Ente de Venganza.
...
Por su lado, Leonard Mitchell se adentraba en la Beekeland envuelta en niebla desde la casa número 7 de Pensthorpe Street.
En sus sueños había preguntado al periodista Mike Joseph del Diario Observador sobre Sherlock Moriarty. Había llegado a la conclusión de que Moriarty no se involucró voluntariamente en el incidente Larrus, sino que fue contratado para hacerlo, lo que redujo significativamente las sospechas hacia él.
Si no fuera porque su figura aún aparecía en el borde del caso Capin y estaba estrechamente relacionada con el Obispo Emmeline White de la Iglesia Nighthagel, Leonard habría abandonado la investigación para seguir buscando a Inness Zangwill.
Debido a que Moriarty era un amigo raro en el Club Crag, uno ya fallecido y otro era Mike Joseph, su próximo objetivo era Dr. Alan Creasy.
"Según mis informes internos, este médico estuvo involucrado en una experiencia novelesca relacionada con la 'Ruta Bestia'... dejó de tener mala suerte y pesadillas después de intercambiar algo... ¡Ah, Moriarty conoce a muchas personas que tienen relaciones con lo No Convencional, este detective definitivamente es complejo!" Leonard pensaba mientras tocaba el timbre simbólico de Alan Creasy.
Al entrar en el sueño, se sentó en un sofá y miró al Dr. Alan:
"¿Podrías contarme cómo conociste a Sherlock Moriarty?"
Alan no ocultó nada, comenzando desde que su esposa Mary lo introdujo a la Crag Club para que lo recomendaran como miembro de honor. Continuó hasta que el detective le sugirió informar a la Iglesia Nighthagel cualquier evento inusual.
Todo como en los informes, Moriarty era amigable con las fuerzas oficiales y fue respaldado por Stanton Eiseng... Leonard miró al granate de Alan y volvió su atención a la historia.
Alan terminó su relato, diciendo:
"Él viajó a tierras del sur de vacaciones, pero no ha regresado. Siempre me preocupo mucho."
"Supongo que estará bien, es un excelente detective con gran inteligencia y bondad... espero que pueda asistir a la boda de mi hijo..."
"Quizás…" Leonard sospechaba que Moriarty nunca volvería a Beekeland.
Se despidió sin más preguntas. Miró hacia el exterior, viendo a Beekeland tranquila bajo la luz de la noche.