—Un cuaderno de palabras!"
"¿Cuaderno de palabras?" preguntó Old Cole al lado.
Liv se limpió la nariz:
—"Hice que Freya y Daisy asistieran a una escuela nocturna gratuita. Puedo seguir lavando ropa, pero ellas no pueden hacerlo siempre."
—"Hice que Freya y Daisy asistieran a una escuela nocturna gratuita. Puedo seguir lavando ropa, pero ellas no pueden hacerlo siempre."
¡Qué madre tan bondadosa!… Klein no pudo evitar exclamar.
Las escuelas gratuitas eran creadas por las grandes iglesias o ciertas organizaciones caritativas, con clases de 8 a 10 PM, sin costo alguno. Incluso proporcionaban herramientas de escritura y papel gratuitos para la educación básica religiosa. Old Neil alguna vez fue profesor en una escuela gratuita de Diosa de las Noches, según lo que Klein había oído.
—Un sistema único de enseñanza se formó por falta de voluntarios. Los maestros llegaban temprano, reunían a los estudiantes más progresos y les inculcaban el contenido del día. Luego esos estudiantes impartían las clases mientras el maestro corría de un lado al otro para corregir errores.
—En contraste con estas escuelas gratuitas había talleres técnicos gratuitos que eran raras oportunidades para los pobres para mejorar su situación social.
Sin embargo, estos lugares eran tan raros que no podían ser más que una gota en un océano de necesidad.
Freya agregó mientras lloraba:
—"Daisy amaba aprender. Fue designada como la supervisora en su clase. Ella guardaba los papeles con las palabras escritas bajo su almohada, para poder verlas y leerlas al amanecer. Lamentaba que no hubiera luces."
—"Daisy amaba aprender. Fue designada como la supervisora en su clase. Ella guardaba los papeles con las palabras escritas bajo su almohada, para poder verlas y leerlas al amanecer. Lamentaba que no hubiera luces."
Freya corrió a por el colchón desgarrado, sacó una pila de papel viejo.
Las palabras se habían corrido con la humedad y los bordes estaban dañados, evidencia del uso constante.
—Señor detective, ¿puede…?" Freya le entregó el cuaderno a Klein, que no estaba encuadernado. Luego lo miró esperanzada.
—Podrá." Klein respondió con brevedad.
Aunque no era para consolar a Freya, similar a otros objetos, aunque no eran de uso constante, se habían acompañado durante mucho tiempo y proyectaban la fuerte creencia de la persona. Eran excelentes para buscar espiritualmente.
¿Dónde estaba? ¿Cómo había llegado esto al lugar peligroso donde Daisy había desaparecido? Klein pensó unos segundos antes de ordenar que el coche siguiera su camino.
El cochero, algo asombrado, respondió:
—"Señor, no venías a ver a Mr. Capping?"
—"Señor, no venías a ver a Mr. Capping?"
¿Capping? A Klein le sonaba ese nombre familiar.
Sonrió e interrogó:
—"¿Por qué lo crees?"
Sonrió e interrogó:
—"¿Por qué lo crees?"
"La gente a menudo sale del Distrito Este en mi coche para visitar a Mr. Capping," dijo el cochero despreocupadamente.
¡Distrito Este… Capping… Millonario! De repente, Klein recordó quién era Mr. Capping:
—En muchos rumores, es un líder de una organización criminal con sangre manchada, relacionado con el desaparacimiento de muchas jovencitas inocentes!
—En muchos rumores, es un líder de una organización criminal con sangre manchada, relacionado con el desaparacimiento de muchas jovencitas inocentes!
Y en la realidad, conoció a varios personajes poderosos.